Đôi lời mở đầu 

6 rồi 8, 6 rồi 8, 6 rồi 8, cứ nhịp ấy đi mãi suốt mấy ngàn câu mà không thành đơn điệu, tưởng ta có Nguyễn Du là một, với Truyện Kiều (3xxx câu), và nay Nguyễn Xuân Văn là hai, với Sứ Điệp Tình Thương có độ dài gấp ba (9640 câu). Với Nguyễn Xuân Văn, lục bát một lần nữa lại trở thành niềm tự hào của dân tộc.

Có thể nói tôi đã đọc liền một mạch từ đầu đến cuối 9640 câu và rồi còn đọc lại mấy lần, không chán, đang khi Sứ Điệp Tình Thương không phải là tiểu thuyết tình cảm như Đoạn Trường Tân Thanh. Nó kể về cuộc đời và lời dạy của Chúa Giêsu Kitô với đầy đủ các chi tiết, sát theo bốn sách Tin Mừng trong Thánh Kinh Tân Ước. Trường thiên lục bát có nội dung đạo lý mà có thể khiến người ta đọc say mê như Sứ Điệp Tình Thương thì chỉ có Nguyễn Xuân Văn là một.

Sách được Nhà Xuất Bản Thuận Hoá xuất bản lần đầu năm 1999, xxx bản. Chỉ hai năm sau, Nhà Xuất Bản Tôn Giáo in lần thứ hai, xxx bản. Và được biết sắp in lần thứ ba.

Thơ và thơ lục bát mà in theo tốc độ ấy thì quả là một hiện tượng. Đành rằng có nhiều độc giả Công Giáo mua và đọc vì đó là Thánh Kinh diễn thơ, là thơ về Chúa Giêsu, trước khi biết đó là một tập thơ hay. Thế nhưng sự kiện trang mạng www.ghphuyen.com , với góc Tác giả và tác phẩm, đã tập họp mấy chục bài của những tác giả khác nhau viết về Nguyễn Xuân Văn và Sứ Điệp Tình Thương, cho thấy đây là một tác phẩm rất đáng trân trọng về mặt văn chương.

Tiếc một điều, sách chỉ mới được phát hành trong nội bộ giới Công Giáo. Thiết nghĩ những vị có thẩm quyền nên mạnh dạn giới thiệu tác phẩm này với các nhà xuất bản văn học.

Không chối cãi được là Nguyễn Xuân Văn đến sau Nguyễn Du, có lảy Kiều và thừa hưởng kinh nghiệm lục bát của Nguyễn Du. Thế nhưng về một số mặt kỹ thuật, như về gieo vần, về từ ngữ trong sáng, có thể nói Nguyễn Xuân Văn còn chuẩn mực hơn Nguyễn Du và xứng đáng được coi là nhà thơ lục bát chuẩn mực. Với 9640 câu của Sứ Điệp Tình Thương trong sáng, giản dị, không cầu kỳ điển cứ, Nguyễn Xuân Văn quả là một thi hào và là niềm vinh dự cho văn học Việt Nam cuối thế kỷ XX chứ không riêng văn học Công Giáo.

 Nha Trang, ngày 02/ 04 / 2005

Thứ bảy tuần Bát nhật Phục sinh

ĐOÀN XUÂN DŨNG